「身密」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
秘密を厳重に守ること
語源や由来
「身密」は仏教用語で、身体に関する秘密や奥義を意味する。語源はサンスクリット語「kāya-guhya」(身体の秘密)に由来し、密教における三密(身密・口密・意密)の一つとして用いられる。具体的な由来の詳細は不明。
「身密」の例文と使い方
ビジネス
このプロジェクトの詳細は身密に扱う必要があるため、関係者以外には一切情報を漏らさないでください。
機密性の高い情報を扱う際に使用する。契約書やNDA(秘密保持契約)に関連する文脈で頻出。
日常会話
彼の誕生日サプライズは身密に計画したから、絶対にバレないようにね。
カジュアルな秘密共有にも使えるが、やや格式ばった印象を与える場合がある。友人同士では「内緒」が自然なことも。
ニュース
政府は身密に進めていた外交交渉の内容を、ようやく公表した。
公的機関や重大な情報管理を報道する際、客観性を保つために「極秘」などと併用される。
「機密」に比べて個人的・小規模な秘密にも使えるが、「厳重に守る」というニュアンスが強い。類語「内密」は手段よりも状態に焦点があり、「身密」は行為者の意志を強調する。
各漢字の詳細
中国語発音
「身密」を中国語で発音: