「身分権」の読み方・画数・意味

読み

みぶんけん

画数

26画の苗字・名前
26画の地名

意味

個人の地位や権利

語源や由来

「身分権」は、明治時代に西洋の法律概念を翻訳する過程で生まれた和製漢語。ドイツ法の「Persönlichkeitsrecht」やフランス法の「droit de la personnalité」の訳語として定着した。個人の尊厳や社会的地位を保護する権利を指す。

「身分権」の例文と使い方

法律
民法では、個人の身分権が詳細に規定されている。
💡法律文書では「身分権」を権利の一種として明確に定義する必要がある。
ニュース
最高裁は、離婚後の親権問題で身分権の保護を優先する判断を示した。
💡報道では「身分権」が具体的な権利内容(例: 親権)と結びつけて説明されることが多い。
ビジネス
従業員の身分権を尊重するため、不当な解雇防止策を強化した。
💡労働契約関連で使用する際は、雇用安定性との関連性を強調すると効果的。
📝「身分権」は「人権」と混同されがちだが、後者はより広範な基本権を指す点で異なる。

各漢字の詳細

「身」
「分」
「権」

中国語発音

「身分権」を中国語で発音:

ピンイン: shēn fēn quán

「身分権」の意味をさらに詳しく(外部サイト)