「無難」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
特に問題がないこと
語源や由来
「無難」は「難（なん）が無い」という意味で、もともと仏教用語として使われた。災難や困難がないことを指し、転じて「問題がない」「安全」という意味になった。江戸時代以降、一般的に使われるようになった。
「無難」の例文と使い方
ビジネス
今回のプロジェクトは無難に終わったが、特に目立った成果はなかった。
「無難」は「問題がない」という意味で使われるが、同時に「平凡」「目立たない」というニュアンスも含む。成果を強調したい場面では避けた方が良い。
日常会話
このレストランは無難な味で、誰にでも勧められるよ。
「無難」は「悪くないが特別でもない」という評価に使えるが、褒め言葉としては弱い。相手が期待する評価とズレないよう注意。
ニュース
選挙結果は無難な与党勝利に終わり、市場は反応していない。
予想通りの平凡な結果を伝える際に使えるが、「予測可能」という分析的なニュアンスが加わる。センセーショナルな事象には不向き。
「安全」や「問題ない」と似るが、「無難」は積極的な良さより「リスクがない」点を強調。類語「当たり障りない」はより消極的で、人間関係の文脈で使われる傾向がある。
文脈別の「無難」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
「無難」はリスクを避ける場合に適していますが、積極性を求められる場面では別の表現を使うと良いでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「無難」を中国語で発音：
英語での意味： average, passable, acceptable, safe