「古風」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
昔ながらの伝統的な様式や風情
語源や由来
「古風」の語源は、中国唐代の詩人・白居易の詩「古風」に由来する。日本では平安時代以降、漢詩や和歌の様式を指す言葉として使われ、後に古典的な趣や様式を表す一般語となった。
「古風」の例文と使い方
文化・芸術
この茶室は古風な佇まいで、訪れる人々を和の世界に誘います。
伝統的な建築や芸術作品を形容する際に適していますが、過度に使用すると陳腐に聞こえる場合があるため、文脈に合わせて適切に選択しましょう。
ファッション
彼女は古風な柄の着物を着て、街を歩いていた。
伝統的な服装やスタイルを説明する際に有用ですが、現代的な要素と組み合わせる場合には、その意図を明確に伝えることが重要です。
文学・文章
彼の文章には古風な表現が多く、読む者に懐かしさを感じさせる。
文章のスタイルや表現を説明する際に使用できますが、読者が理解しにくい可能性があるため、対象読者に合わせた使用が望ましいです。
日常会話
このお寺の庭園、古風で落ち着くよね。
カジュアルな会話でも使用可能ですが、相手が伝統的な様式に詳しくない場合、補足説明が必要な場合があります。
「古風」は伝統的で昔ながらの風情を表すが、単に「古い」という意味ではない。類語の「古典的」はより普遍的な価値を含む場合があり、「レトロ」はより近現代の懐かしさを指す傾向がある。
文脈別の「古風」の類義語・反対語
芸術・文化
日常会話・個人の決断
「古風」は伝統や過去を重視する文脈で使われますが、現代的なものと対比させるときにも便利です。文脈に応じて適切な類義語や反対語を使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「古風」を中国語で発音：
英語での意味： primitive