「蹂躙」の読み方・画数・意味

読み

じゅうりん

画数

39画の苗字・名前
39画の地名

意味

力ずくで踏みにじること

語源や由来

「蹂躙」は、中国古典の『史記』や『漢書』に登場する言葉で、元々は「踏みにじる」という意味。馬が草や地面を踏みつける様子から転じて、人や物を無慈悲に扱うことを表すようになった。漢字の「蹂」は「踏む」、「躙」は「踏みつける」を意味し、両者が組み合わさって強く踏みつける行為を強調している。

「蹂躙」の例文と使い方

ニュース
戦争中、多くの人々の権利が蹂躙された。
💡深刻な人権侵害や暴力を表現する際に使用する。センシティブな話題なので文脈に注意。
ビジネス
独占企業によって市場のルールが蹂躙される恐れがある。
💡倫理違反や不当な支配を批判する場合に適する。客観的事実を伴って使用すべき。
日常会話
彼の無神経な発言で、私の気持ちは蹂躙されたようだ。
💡比喩的に感情的なダメージを強調する用法。大げさに聞こえる可能性があるため、深刻な状況でのみ使用。
📝「踏みにじる」より強い暴力性・意図性を含む。類語「侵害」は法的ニュアンスが強く、「蹂躙」は物理的/精神的暴力のイメージが強い。

文脈別の「蹂躙」の類義語・反対語

🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 侵攻:他国の領土に攻め入ること
  • 圧制:強制的に支配すること
  • 弾圧:力で抑えつけること
  • 支配:他者を服従させること
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 独占:市場を支配すること
  • 圧倒:競合を凌ぐこと
  • 制覇:完全に支配すること
  • 侵食:市場を奪い取ること
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 破壊:壊すこと
  • 侵害:他者の権利を侵すこと
  • 搾取:利益を一方的に奪うこと
  • 虐待:不当に扱うこと
反対語
💡「蹂躙」は強い力で踏みにじることを表すため、文脈によっては過激な印象を与える場合があります。適切な場面で使用しましょう。

各漢字の詳細

「蹂」
「躙」

中国語発音

「蹂躙」を中国語で発音:

ピンイン: róu lìn

「蹂躙」の意味をさらに詳しく(外部サイト)