「言ひ侘ぶ」の読み方・画数・意味

読み

画数

22画の苗字・名前
22画の地名

意味

言葉で自分の無力を嘆く

「言ひ侘ぶ」の例文と使い方

文学・詩歌

彼は失恋の悲しみを言ひ侘ぶように、夜ごと詩を綴った。

💡文学的または古典的な文脈で使用すると効果的。現代の日常会話では不自然に聞こえる可能性がある。

古典作品の解釈

『源氏物語』の登場人物が、身の不運を言ひ侘ぶ場面が印象的だ。

💡古典文学の解説や授業で使用可能。現代語訳が必要な場合に注釈を添えると親切。

伝統芸能（能・狂言）

能舞台で、亡き妻を想い言ひ侘ぶシーンがクライマックスを迎える。

💡伝統芸能の説明時に使用可能だが、一般の観客には「嘆く」など平易な表現を併記すると分かりやすい。

📝「嘆く」よりも文学的で古風なニュアンス。現代語では「言葉にできないほど嘆く」などと言い換える場合が多い。平安時代の和歌などで頻出する表現。

各漢字の詳細

「言」

• 部首：言 ごんべん
• 「言」の読み方
• 「言」の書き方・書き順
• 小学校二年生で習う漢字

「侘」

• 部首：人 イ 亻 ひと・にんべん・ひとがしら・ひとやね
• 「侘」の読み方
• 「侘」の書き方・書き順

中国語発音

「言ひ侘ぶ」を中国語で発音：

ピンイン: yán chà

漢字：