「観楓」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
紅葉を観賞すること
「観楓」の例文と使い方
日常会話
今週末は家族で観楓に行く予定です。
カジュアルな会話で使えるが、若い世代には「紅葉を見に行く」と言い換えた方が伝わりやすい場合もある。
観光案内
当ホテルでは、観楓シーズンに合わせた特別プランを用意しております。
風雅な印象を与えたい観光業界で有効。漢字の読みが難しいため「かんぷう」とルビを振る配慮も推奨。
文学表現
古人の観楓の情趣を、俳句に詠み込んだ。
伝統的な美意識を表現する際に効果的だが、現代の実用文ではやや古風に響く可能性に注意。
「紅葉狩り」とほぼ同義だが、より静的な鑑賞を強調するニュアンス。中国語の「赏枫」とは異なり、日本語では専ら秋の風物詩を指す。
各漢字の詳細
- 「観」
- 「楓」
中国語発音
「観楓」を中国語で発音：