「親不孝」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
親に対して不孝な行為や態度
「親不孝」の例文と使い方
家族関係
親不孝を悔いて、実家に戻る決心をした。
深刻なニュアンスを含むため、軽々しく使わないよう注意
文学作品
「親不孝の代償」というテーマで小説を執筆した。
道徳的テーマを扱う際に適切だが、説教調にならないよう配慮
心理カウンセリング
親不孝な行動の背景に、幼少期のトラウマが見つかった。
客観的事実として述べる場合でも、患者の心情に配慮した表現を
法廷場面
遺棄罪の立証において、被告の親不孝な行為が証拠として提出された。
法律用語ではなく倫理的概念であることを明確に区別する
「親不幸」と表記する場合、結果的に親を不幸にしたニュアンスになる点に注意。儒教的道徳観が背景にあるため、文化差を考慮が必要。
文脈別の「親不孝」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「親不孝」という表現は、強い非難のニュアンスを含むため、状況に応じて適切な言葉を選びましょう。
ありがとうございました
各漢字の詳細
- 「親」
- 「不」
- 「孝」
中国語発音
「親不孝」を中国語で発音：