「融通」の読み方・画数・意味

読み

ゆうずうゆずう

画数

26画の苗字・名前
26画の地名

意味

状況に応じて対応を変えること

語源や由来

「融通」の語源は仏教用語に由来する。仏教では「融通」とは、物事が滞りなく流れ、自在に通じることを意味し、特に「融通念仏」という言葉で知られる。後に、一般社会でも金銭や物資のやり取りが円滑に行われることを指すようになった。

「融通」の例文と使い方

ビジネス
プロジェクトの進捗状況に応じて、柔軟に融通を利かせることが重要だ。
💡ビジネスシーンでは、状況に応じて柔軟に対応することが求められるため、融通を利かせる能力が評価される。
日常会話
彼はいつも状況に応じて融通を利かせてくれるので、一緒にいてとても楽だ。
💡日常会話では、相手の状況に応じて柔軟に対応することが円滑な人間関係を築くために役立つ。
ニュース
政府は経済状況に応じて、政策を融通よく変更する方針を発表した。
💡ニュースでは、状況に応じて政策や方針を変更する際に「融通」という言葉が使われることがある。
教育
教師は生徒の理解度に応じて、授業の進め方を融通よく変えるべきだ。
💡教育現場では、生徒の理解度に応じて柔軟に対応することが効果的な授業を行うために重要である。
📝「融通」は「柔軟に対応する」という意味で使われることが多いが、類語の「柔軟性」とは異なり、具体的な行動や対応を指す点に注意。

文脈別の「融通」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 柔軟対応:状況に応じて柔軟に対応すること
  • 適応力:変化に迅速に対応する能力
  • 臨機応変:状況に応じて適切に対応すること
  • 調整力:状況に合わせて調整する能力
反対語
  • 硬直:状況に応じて変化できないこと
  • 画一的:全てを一律に扱うこと
  • 不変:変化しないこと
  • 固定化:変化を許さないこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 柔軟性:状況に応じて対応を変える能力
  • 適応:状況に合わせて行動すること
  • 調整:状況に合わせて変化させること
  • 変通:状況に応じて対応を変えること
反対語
  • 頑固:自分の考えを変えないこと
  • 不変:変化しないこと
  • 硬直:状況に応じて変化できないこと
  • 固定:変化を許さないこと
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 柔軟外交:状況に応じて外交政策を変えること
  • 適応策:状況に応じた対策
  • 変革:状況に応じて変化を起こすこと
  • 調整:状況に合わせて変化させること
反対語
💡「融通」は柔軟性を示す言葉ですが、場合によっては無計画と受け取られることもあるため、文脈に応じて適切に使い分けましょう。

各漢字の詳細

「融」
「通」

中国語発音

「融通」を中国語で発音:

ピンイン: róng tōng

英語での意味: lending, lend, accommodation

「融通」の英訳を追加

「融通」の意味をさらに詳しく(外部サイト)