「補修」の読み方・画数・意味

読み

ほしゅう

画数

22画の苗字・名前
22画の地名

意味

壊れた部分を直すこと

語源や由来

「補修」の語源は、漢字の「補」と「修」の組み合わせによる。「補」は不足を補う意味、「修」は整える・直す意味を持つ。両方を合わせて、欠けた部分を補い、整えることを指す。具体的な由来は不明。

「補修」の例文と使い方

ビジネス
会議室の壁にひびが入っていたので、早急に補修を依頼した。
💡ビジネスシーンでは、補修が必要な箇所を具体的に示し、迅速な対応を依頼することが重要。
日常会話
自転車のタイヤがパンクしたから、補修キットで直してみるよ。
💡日常会話では、補修の対象や方法を具体的に伝えると分かりやすい。
ニュース
地震で損傷した橋の補修工事が完了し、来週から通行が再開される。
💡ニュースでは、補修の対象や完了時期、影響範囲などを明確に伝えることが求められる。
📝「補修」は「修理」と似ているが、特に壊れた部分を元の状態に戻すニュアンスが強い。大規模な工事には「改修」や「修復」が使われることもある。

文脈別の「補修」の類義語・反対語

💻技術・IT
類義語
反対語
  • 破壊:壊すこと
  • 解体:組み立てたものをばらすこと
  • 廃棄:捨てること
  • 放棄:修理せずにそのままにすること
📝建築・不動産
類義語
反対語
  • 撤去:建物を取り壊すこと
  • 解体:建物をばらすこと
  • 放棄:修理せずに放置すること
  • 破壊:壊すこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 破壊:壊すこと
  • 廃棄:捨てること
  • 放置:そのままにすること
  • 放棄:修理せずにそのままにすること
💡「補修」は主に物理的な修理を指すことが多いため、抽象的な問題解決には別の言葉を使いましょう。
補修 Repair
👍 👎
ありがとうございました

各漢字の詳細

「補」
「修」

中国語発音

「補修」を中国語で発音:

ピンイン: bǔ xiū

英語での意味: mend, fixture, sustenance

「補修」の英訳を追加

「補修」の意味をさらに詳しく(外部サイト)