「捕集」の読み方・画数・意味

読み

ほしゅう

画数

22画の苗字・名前
22画の地名

意味

捕らえて集めること

語源や由来

「捕集」の語源は、漢語「捕(とらえる)」と「集(あつめる)」の組み合わせ。平安時代から使われる和製漢語で、文字通り「捕らえて集める」行為を指す。狩猟や採集行為を表現する際に用いられ、中世以降は学術的な標本収集にも転用された。

「捕集」の例文と使い方

環境科学
この装置は大気中の二酸化炭素を効率的に捕集するように設計されています。
💡「捕集」は気体や微粒子を集める技術的な文脈でよく使われる。対象物が物理的に捕捉可能なものに限定される点に注意。
警察活動
防犯カメラの映像から不審者の特徴を捕集し、捜査に役立てた。
💡証拠や情報を体系的に集める意味で使用可能だが、「収集」と比べて能動的・選択的なニュアンスが強い。
生物学
研究チームは深海生物を捕集するために特殊なトラップを開発した。
💡生物標本を採取する場合に適するが、生体保護の観点から「採集」を使う方が適切な場合もある。
📝「収集」は受動的・継続的な集積を指すのに対し、「捕集」は対象を選択的に捉える能動性を強調。カタカナ語の「キャプチャ」とは異なり、物理的/具体的な取得に限定される傾向がある。

各漢字の詳細

「捕」
「集」

中国語発音

「捕集」を中国語で発音:

ピンイン: bǔ jí

「捕集」の意味をさらに詳しく(外部サイト)