「袢纏」の読み方・画数・意味

読み

はんてん

画数

31画の苗字・名前
31画の地名

意味

和装の上着で袖なしのもの

語源や由来

「袢纏」の語源は不明。漢字表記は「袢」が衣服、「纏」が巻きつける意で、衣服を体に巻きつける様子を表すとされるが、具体的な由来は文献上確認できない。

「袢纏」の例文と使い方

伝統文化
祭りの際、彼女は袢纏を羽織って踊りを披露した。
💡袢纏は主に和装や伝統行事で用いられるため、フォーマルな場や現代的な服装との組み合わせには注意が必要。
衣装説明
この時代劇の衣装は、袢纏に股引という典型的な職人風のスタイルだ。
💡時代考証を正確にする場合、袢纏の色や柄が身分や職業を表すことがあるため、資料を確認するのが望ましい。
日常会話
冬場は袢纏の下に厚手の襦袢を着ると暖かいよ。
💡若い世代には馴染みの薄い単語なので、説明を添えるか「袖なし羽織」などと言い換えると伝わりやすい。
📝「半纏」とも表記される。似た服装に「羽織」があるが、袢纏は袖なしで作業用として発展した点が特徴。

文脈別の「袢纏」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
  • 羽織:和装の上着の一種
  • 道着:武道で着用する上着
  • 半纏:袖なしの短い上着
  • 襦袢:和装の下着
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 着物:伝統的な和装
  • 浴衣:夏用の軽い和服
  • 甚平:夏用の和風カジュアルウェア
  • 法被:祭りなどで着る上着
反対語
💡「袢纏」は和装の一部として使われることが多いため、洋装との対比で使い分けると効果的です。

各漢字の詳細

「袢」
「纏」

中国語発音

「袢纏」を中国語で発音:

ピンイン: pàn chán

「袢纏」の意味をさらに詳しく(外部サイト)