「蕩揺」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
揺れ動くこと
「蕩揺」の例文と使い方
日常会話
彼の気持ちはいつも蕩揺していて、本心がわからない。
感情や態度が定まらない様子を表現する際に使用。やや文学的で、カジュアルな会話では「揺れ動く」と言い換えると自然。
文学・詩歌
秋風に蕩揺する葦の穂が、寂しげに光をまとっていた。
自然描写や心情の比喩に適する。視覚的な揺らぎと情緒を同時に伝えたい場合に効果的。
心理学
トラウマ後の患者は、記憶と現実の間で蕩揺する傾向がある。
専門用語ではないため、解説を添えるか「解離」などの用語と併用すると分かりやすい。
「動揺」とは異なり、物理的・心理的な「ゆらぎ」に重点がある。古語「たゆたう」と語源を共有する。
文脈別の「蕩揺」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「蕩揺」は揺れ動く状態を表すため、不安定さや迷いを表現する際に適しています。文脈に応じて、より具体的な類義語を使い分けると効果的です。
各漢字の詳細
- 「蕩」
- 「揺」
中国語発音
「蕩揺」を中国語で発音：