「荊棘」の読み方・画数・意味

読み

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

困難や障害のたとえ

語源や由来

「荊棘」は、中国語の「荊」（いばら）と「棘」（とげ）からなる複合語で、とげのある低木や雑草を指す。古代中国の文献に頻繁に登場し、困難や障害を象徴する言葉としても用いられた。日本語では同様の意味で使われている。語源は中国語に由来し、具体的な由来は不明である。

「荊棘」の例文と使い方

ビジネス

新規プロジェクトは多くの荊棘を乗り越えて成功に至った。

💡ビジネスシーンでは、困難や障害を強調する際に使用すると効果的。ただし、過度にネガティブな印象を与えないよう注意。

日常会話

人生には様々な荊棘があるが、それを乗り越えることで成長できる。

💡日常会話では、人生の困難や挑戦を語る際に使用すると自然。ただし、深刻すぎるトーンにならないよう配慮。

ニュース

経済改革の道のりには多くの荊棘が待ち受けている。

💡ニュース記事では、政策や改革の困難さを伝える際に使用すると適切。客観的な視点を保つことが重要。

文学

彼の人生は荊棘に満ちた道であったが、それでも彼は前進し続けた。

💡文学作品では、キャラクターの苦難や試練を描く際に使用すると効果的。比喩的な表現としての使用が望ましい。

📝「荊棘」は比喩的な表現として使用されることが多く、類語として「困難」「障害」「試練」などがあるが、より詩的で文学的なニュアンスを持つ。

「荊棘」と「中断」の違い

同じ読みの別漢字：茨 荊 井原 位原 棘 伊原 居原 射原 芒刺 鵜原 宇原 莵原 菟原 烏原 兎原 乳原 卯薔薇 姥等 優鉢羅 宇波良 棘原 驚 驚怖 色斯 荊蕀 薔薇 原 散 儕 桜花美 綺麗花 薇薔

「荊〇〇」といえば？   「〇〇棘」一覧  

「荊」を含む二字熟語 「棘」を含む二字熟語

「荊」を含む三字熟語 「棘」を含む三字熟語

「荊」を含む四字熟語・慣用句・ことわざ 「棘」を含む四字熟語・慣用句・ことわざ

「棘」を含む五字熟語

「荊棘」の英語訳・類義語・反対語

「荊」の英語・英訳 「棘」の英語・英訳

「いばら、うばら、おどろ、けいきょく、ばら」以外の読み方を知っている
「荊棘」の意味・由来を知っている

「荊」の部首：艸 艹 くさかんむり
「荊」の読み方
「荊」の書き方・書き順

「棘」の部首：木 き・きへん
「棘」の読み方
「棘」の書き方・書き順

「荊」の付く姓名   「棘」の付く姓名  

「荊棘」に似た二字熟語:
荊榛   九棘   骨棘   荊州   荊門  

「荊棘」と「牛棘」の違い

「荊棘」の書体比較

いろんなフォントで「荊棘」

手書き風「荊棘」

「荊棘」のマインドマップ

「荊棘」を中国語で発音: 

ピンイン: jīng jí

英語での意味： sticker

「荊棘」の英訳を追加

漢字：