「苦楚」の読み方・画数・意味

読み

くそ

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

苦しみや痛み

語源や由来

「苦楚」の語源は不明。中国古典文献に用例が見られるが、その由来や具体的な成り立ちについては確かな情報がなく、詳細はわかっていない。

「苦楚」の例文と使い方

日常会話
彼は長い間、心の苦楚を抱えていた。
💡「苦楚」はやや古風な表現で、日常会話では「苦しみ」や「痛み」と言い換えることが多い。
文学
その小説は、主人公の苦楚を深く描き出している。
💡文学作品では「苦楚」を使うことで、より深みや重みを表現できる。
ニュース
災害の被害者たちは、今も苦楚の中にある。
💡ニュース記事では「苦楚」を使うことで、深刻さを強調できるが、一般向けには「苦しみ」などの平易な表現が好まれることもある。
📝「苦楚」は「苦しみ」や「痛み」とほぼ同義だが、やや古風で文学的なニュアンスが強い。類語との違いを意識して使用すると効果的。

文脈別の「苦楚」の類義語・反対語

🏥医療・健康
類義語
  • 痛み:身体的な苦痛
  • 苦痛:肉体的・精神的な苦しみ
  • 不快感:身体や精神の違和感
  • 苦悩:深刻な精神的苦しみ
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 辛さ:精神的・肉体的な苦しみ
  • 悩み:心の苦しみ
  • 葛藤:心の中で揺れ動く苦しみ
  • 困難:乗り越えるべき苦しみ
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「苦楚」はやや古風な表現で、日常会話では「苦しみ」や「痛み」などがより一般的です。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「苦」
「楚」

中国語発音

「苦楚」を中国語で発音:

ピンイン: kǔ chǔ

英語での意味: painfulness

「苦楚」の英訳を追加

「苦楚」の意味をさらに詳しく(外部サイト)