「苦果」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
苦い結果
語源や由来
「苦果」は、仏教用語「苦界」が転じたとされる。「苦界」は苦しみの世界を意味し、後に「苦果」と変化し、自ら招いた悪い結果を指すようになった。中国語からの借用語。
「苦果」の例文と使い方
ビジネス
無謀な投資が苦果を招き、会社は倒産の危機に陥った。
重大な失敗や損失を強調する際に使用。責任問題に発展する可能性があるため、使用対象や場面に注意。
日常会話
あの時の怠けが今の苦果になっているよ、と母に言われた。
個人的な反省を表す際に適するが、説教じみた印象を与える可能性があるため、相手との関係性を考慮。
ニュース
汚職事件の苦果として、市民の行政への不信感が増大している。
社会的な影響を論じる際に有効。客観的事実とセットで使うと説得力が増す。
「苦渋」が我慢を表すのに対し、「苦果」は避けられない結果に焦点。比喩的に使われることが多いが、実際の果実を指す用例は稀。
各漢字の詳細
中国語発音
「苦果」を中国語で発音：