「船弁慶」の読み方・画数・意味

読み

画数

31画の苗字・名前
31画の地名

意味

陸では威張るが、海では弱くなること

語源や由来

「船弁慶」の語源は、能楽の演目『船弁慶』に由来する。平知盛の亡霊が船を襲う場面で、弁慶が奮闘する様子から、船の上で威張る人を「船弁慶」と呼ぶようになった。

「船弁慶」の例文と使い方

日常会話

彼は会社では威張っているけど、船弁慶で、海に行ったら全然ダメなんだよ。

💡比喩的に使う場合、対象が陸と海以外の場面でも適用可能だが、元の意味を理解させることが重要。

ビジネス

あの部長は社内では強い意見を言うが、取引先との交渉では船弁慶で、まったく主張できない。

💡組織内での態度と外部対応のギャップを指摘する際に効果的だが、本人への直接的な批判は避ける。

教育

この言葉は、『平家物語』の船弁慶の場面に由来し、場面によって態度が変わる人を表すのに使われる。

💡古典由来の故事成語であるため、由来を説明すると理解が深まる。

📝類語の『内弁慶』は「家では威張るが外では弱い」を表し、『船弁慶』は「陸vs海」という特定の対比を含む点で異なる。

「船弁慶」のその他の例文・使い方 →

各漢字の詳細

「船」

• 部首：舟 ふねへん
• 「船」の読み方
• 「船」の書き方・書き順
• 小学校二年生で習う漢字

「弁」

• 部首：廾 にじゅうあし・こまぬき
• 「弁」の読み方
• 「弁」の書き方・書き順
• 小学校五年生で習う漢字

「慶」

• 部首：心 忄 㣺 こころ・りっしんべん・したごころ
• 「慶」の読み方
• 「慶」の書き方・書き順
• 中学生で習う漢字

中国語発音

「船弁慶」を中国語で発音：

ピンイン: chuán biàn qìng

漢字：