「建前」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
表向きの立場や公的な見解
語源や由来
「建前」の語源は、建築用語の「建て前（たてまえ）」から来ています。建て前とは、柱や梁などの骨組みを組み立てる工程を指し、転じて「表向きの方針や原則」を意味するようになりました。
「建前」の例文と使い方
ビジネス
社長の建前は『社員の福利厚生を最優先する』というものだが、実際はコスト削減が優先されている。
ビジネスシーンでは、建前と本音の違いを理解し、適切に対応することが重要。特に上司や取引先の発言を鵜呑みにせず、背景を読み取ることが必要。
日常会話
彼の建前は『みんな平等に扱う』と言っているけど、実際は特定の人を優遇しているよ。
日常会話では、建前と本音の違いを指摘する際に、相手の意図を尊重しつつ、柔らかい表現を使うことが望ましい。
ニュース
政府の建前は『国民の安全を最優先する』というものだが、実際の政策は経済優先のようだ。
ニュースや報道では、建前と実際の行動の乖離を指摘する際に、客観的な事実を基に議論を展開することが重要。
『建前』は、公的な立場や表向きの見解を指すが、実際の意図や行動とは異なる場合が多い。類語として『本音』があるが、『本音』は内面的な真意を指す点で異なる。
文脈別の「建前」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「建前」は公的な場や形式的な場面で使われることが多いですが、本音との違いを理解し、適切な場面で使い分けることが重要です。
各漢字の詳細
中国語発音
「建前」を中国語で発音：