「舟弁慶」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
舟の上で威張る人
「舟弁慶」の例文と使い方
ビジネス
彼は会議では意見を言わないくせに、飲み会では舟弁慶のように偉そうに話す。
職場の上下関係を乱す可能性があるため、本人に直接指摘するより間接的に伝える方が良い。
日常会話
あの人は家では無口なのに、友達の前だと舟弁慶みたいに調子に乗るよね。
親しい間柄でも、相手の性格を揶揄する表現なので使う場面に注意が必要。
教育現場
教室では大人しい生徒が、部活の遠征バスで突然舟弁慶になることがある。
生徒の二面性を指摘する際は、指導というより観察事実として伝える配慮が求められる。
「内弁慶」と混同されがちだが、舟弁慶は「特定の安全な場所で威張る」ニュアンスが強い。船という閉鎖空間の比喩から来ている。
各漢字の詳細
中国語発音
「舟弁慶」を中国語で発音：