「船問屋」の読み方・画数・意味

読み

ふなどんやふなどいや

画数

31画の苗字・名前
31画の地名

意味

船の荷物を取り扱う業者

「船問屋」の例文と使い方

ビジネス
その船問屋は国際輸送の専門家として信頼されている。
💡ビジネス文書では「船問屋」は正式な業種名として使用可能だが、現代では「海運業者」や「フォワーダー」と言い換える方が一般的な場合もある。
歴史資料
江戸時代、船問屋は廻船業者の荷役を一手に引き受けていた。
💡歴史的な文脈ではそのまま使用可能だが、現代の読者向けには「海運仲立業」などと補足説明を加えると親切。
地域産業
この港町には代々続く船問屋が5軒あり、地元経済を支えている。
💡伝統的な業態を強調したい場合に有効。ただし実際の業務内容は現代的な物流会社と同等の場合が多いため、説明が必要。
📝「海運業者」との違いは仲介機能に重点がある点。現代では「物流会社」「フォワーダー」が類語だが、伝統的なニュアンスを残す場合は「船問屋」が適切。

文脈別の「船問屋」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
⚖️法律・契約
類義語
反対語
💻技術・IT
類義語
反対語
💡「船問屋」は歴史的な文脈ではよく使われますが、現代のビジネスではより具体的な業種名を使うことが一般的です。

各漢字の詳細

「船」
「問」
「屋」

中国語発音

「船問屋」を中国語で発音:

ピンイン: chuán wèn wū

「船問屋」の意味をさらに詳しく(外部サイト)