「膠柱」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
琴の柱を膠で固めて音を調節できなくすること
語源や由来
「膠柱」の語源は不明。中国語の「膠柱鼓瑟」（jiāo zhù gǔ sè）という成語に由来するとされるが、日本語での具体的な由来文献は確認できない。漢字の意味から「膠（にかわ）で柱を固定し、融通がきかない様子」を表すと解釈されるが、語源として確証はない。
「膠柱」の例文と使い方
古典文学・音楽
彼の演奏はまるで膠柱した琴のようで、全く情感が伝わってこない。
比喩的に「融通が利かない」「硬直的」な状態を表現する際に使用。音楽や伝統芸能の文脈で特に有効。
ビジネス批判
膠柱的な経営方針が市場の変化に対応できず、業績が悪化した。
組織の硬直性を批判する際に使用。比喩として理解されない可能性があるため、初出時は簡単な説明を追加すると良い。
教育現場
教育制度が膠柱化すると、個性を伸ばすことが難しくなる。
「膠柱化」と動詞化して使用可能。教育的配慮が必要な場面では、具体的な事例を併記すると伝わりやすい。
故事成語「膠柱鼓瑟（こうちゅうこしつ）」の略語。類語の「杓子定規」より批判的ニュアンスが強く、根本的な柔軟性欠如を指す。現代ではやや文語的表現であるため、使用頻度は低め。
文脈別の「膠柱」の類義語・反対語
芸術・文化
ビジネス・経済・戦略
「膠柱」は柔軟性を失い硬直することを意味するため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。特にビジネスや学術の場では、柔軟性や進歩を重視する場合が多いです。
各漢字の詳細
- 「膠」
- 「柱」
中国語発音
「膠柱」を中国語で発音：