「腰掛」の読み方・画数・意味

読み

こしかけ

画数

24画の苗字・名前
24画の地名

意味

一時的な仕事や地位

語源や由来

「腰掛」の語源は、動詞「腰を掛ける」の連用形が名詞化したもの。中世以降、腰を下ろして休む行為やその場所を指すようになり、転じて仮の地位や一時的な物も意味するようになった。

「腰掛」の例文と使い方

ビジネス
彼は今の仕事を腰掛と考えており、将来は独立するつもりだ。
💡「腰掛」は一時的な仕事を指すため、長期的なキャリアプランを話す際に使用すると適切です。ただし、軽視するニュアンスがあるため、相手によっては注意が必要です。
日常会話
このアルバイトは腰掛だから、もっと良い仕事が見つかったら辞めるつもりだ。
💡「腰掛」はカジュアルな会話で使える表現ですが、相手がその仕事に真剣に取り組んでいる場合、誤解を招く可能性があるので注意しましょう。
ニュース
彼女は現職を腰掛と見なし、次期選挙への出馬を検討している。
💡ニュース記事では「腰掛」を使うことで、その人物の将来の意図を簡潔に伝えることができますが、中立的な表現を心がけることが重要です。
📝「腰掛」は「一時的な仕事や地位」を指す言葉で、類語の「仮の仕事」や「一時的なポジション」よりもややネガティブなニュアンスを含むことがあります。使用する際は文脈に注意しましょう。

文脈別の「腰掛」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 仮置き:一時的な役職や地位
  • 暫定:正式決定前の一時的な状態
  • つなぎ:本格的なものまでの一時的な措置
  • 仮採用:正式採用前の一時的な雇用
反対語
  • 正規雇用:正式で長期の雇用契約
  • 本採用:試用期間を経た正式な採用
  • 恒久化:一時的なものを恒久的にすること
  • 定着:地位や仕事が固定されること
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「腰掛」は一時的なニュアンスが強いため、正式な立場や長期の関係を表現する際には適切な表現に置き換えましょう。

各漢字の詳細

「腰」
「掛」

中国語発音

「腰掛」を中国語で発音:

ピンイン: yāo guà

英語での意味: seat, chair, stool

「腰掛」の英訳を追加

「腰掛」の意味をさらに詳しく(外部サイト)