「腥血」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
血の臭い
「腥血」の例文と使い方
文学
戦場の描写には、常に「腥血」の臭いが漂っていた。
文学的な描写で使用する場合、戦争や暴力の残酷さを強調するために使われる。過度にグロテスクな表現にならないよう注意。
歴史
古代の戦いでは、「腥血」が大地を染めることが日常だった。
歴史的な文脈で使用する場合、過去の戦争や紛争の残酷さを伝えるために有効。現代の文脈では使用頻度が低いため、適切な場面を選ぶこと。
ニュース
事件現場には「腥血」の臭いが残り、警察が捜査を進めている。
ニュース記事で使用する場合、事件の深刻さを伝えるために使われるが、センセーショナルになりすぎないよう注意が必要。
日常会話
その映画のシーンは「腥血」の臭いがするほどリアルだった。
日常会話で使用する場合、映画やドラマの描写について話す際に使えるが、あまり頻繁に使うと不自然になるため注意。
「腥血」は「血の臭い」を意味するが、比喩的に残酷さや暴力を表す場合もある。類語として「血腥」があるが、こちらはより直接的な血の描写に使われることが多い。
文脈別の「腥血」の類義語・反対語
「腥血」は血の臭いを強く連想させる表現なので、文脈によっては不快感を与える可能性があります。適切な場面で使用しましょう。
各漢字の詳細
- 「腥」
- 「血」
中国語発音
「腥血」を中国語で発音：