人名漢字辞典 - 読み方検索

「翡翠色」の読み方・画数・意味

読み

ひすいいろ

画数

34画の苗字・名前
34画の地名

意味

鮮やかな緑色をした宝石のような色

語源や由来

「翡翠色」の語源は、宝石の翡翠（ひすい）の色に由来する。翡翠は緑色の美しい石で、その色合いを指して「翡翠色」と呼ばれるようになった。中国語の「翡翠」（フェイツィ）が日本語に取り入れられた。

「翡翠色」の例文と使い方

日常会話
彼女のドレスは翡翠色で、とても目立っていた。
💡翡翠色は鮮やかな緑色を指すため、色の印象を強調したい場合に使用すると効果的です。
ファッション
今シーズンのトレンドカラーは翡翠色で、多くのデザイナーが採用している。
💡翡翠色は高級感やエレガンスを表現するのに適しているため、ファッション関連の話題で使うと良いです。
美術
この絵画の背景には翡翠色が使われており、自然の美しさを引き立てている。
💡翡翠色は自然や静けさを表現するのに適しているため、美術作品の解説や批評で使用すると効果的です。
宝石鑑定
この翡翠の色は非常に鮮やかで、翡翠色の最高級品とされています。
💡翡翠色は宝石の品質を評価する際に重要な要素となるため、鑑定や評価の場で使用すると良いです。
📝翡翠色は鮮やかな緑色を指し、宝石の翡翠に由来する色名です。類語として「エメラルドグリーン」がありますが、翡翠色はより東洋的なイメージを帯びています。

「翡翠色」のその他の例文・使い方 →

文脈別の「翡翠色」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
反対語
📝ファッション・デザイン
類義語
反対語
📝自然・環境
類義語
反対語
💡「翡翠色」は宝石や自然のイメージを強調する際に特に効果的です。文脈に応じて微妙なニュアンスの違いを表現するために、類義語を適切に使い分けましょう。

各漢字の詳細

「翡」
「翠」
「色」

中国語発音

「翡翠色」を中国語で発音：

ピンイン: fěi cuì sè

英語での意味： jade green

「翡翠色」の英訳を追加

「翡翠色」の関連機能

✍書き順を見る📚熟語を探す🖌習字・書道翡翠色電子印鑑作成🔤書体比較🅰フォント一覧✏手書き風

「翡翠色」の意味をさらに詳しく（外部サイト）