「他家」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
他人の家
語源や由来
「他家」の語源は、仏教用語で「他の家門」を意味する言葉に由来する。元々は僧侶が自分の属する寺院以外を指す際に用いられ、後に一般社会でも「自分の家以外」を表すようになった。中世以降、武家社会で「主君以外の家」を指す用法が広まり、現代では「他人の家」という意味で定着している。
「他家」の例文と使い方
日常会話
他家の庭の花がきれいなので、毎朝散歩が楽しみです。
「他家」は他人の家を指す丁寧な表現。カジュアルな会話では「お隣の家」などと言い換えることも多い
不動産契約
契約書には他家への騒音波及を防ぐための防音基準が明記されています。
法律文書では「隣接住宅」などの明確な表現と併用すると誤解を防げる
文学作品
雪の朝、他家の煙突から立ち上る煙が郷愁を誘った。
詩的な表現に適しているが、現代小説では「よその家」とひらがな表記する傾向あり
マナー指南
他家を訪問する際は、事前の連絡を忘れずに。
「他人の家」より柔らかい印象だが、ビジネスシーンでは「取引先宅」が適切な場合も
「他宅」は建物自体に、「他家」は家族を含む生活空間に重点がある。古語では「たけ」と読む場合あり
文脈別の「他家」の類義語・反対語
法律・契約
「他家」は文脈によってニュアンスが変わるため、相手や状況に応じて適切な表現を選びましょう。
「他家」を含む著名人の名字、名前や地名の読み方
各漢字の詳細
中国語発音
「他家」を中国語で発音：