「紅唇」の読み方・画数・意味

読み

こうしん

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

赤く美しい唇

語源や由来

「紅唇」の語源は、中国語で「紅」は赤色、「唇」はくちびるを意味し、赤いくちびるを表す言葉として成立した。日本語でも同様の意味で使用される。具体的な由来文献は不明。

「紅唇」の例文と使い方

日常会話
彼女は今日、赤いリップを塗って紅唇を際立たせていた。
💡紅唇は女性の美しさを強調する表現として使われるが、相手の外見を過度に評価する場合には注意が必要。
文学
彼女の紅唇は、まるでバラの花びらのように美しかった。
💡文学的な表現として使う場合、比喩や形容詞を加えることでより印象的な描写が可能。
ファッション
今シーズンのトレンドは、大胆な紅唇を引き立たせるメイクです。
💡ファッション関連の文脈では、トレンドやスタイルを強調するために使うと効果的。
📝紅唇は主に女性の美しさを表現する際に使われるが、文脈によっては古風な印象を与えることもある。類語として「朱唇」や「赤い唇」があるが、紅唇はより詩的で華やかなニュアンスを持つ。

文脈別の「紅唇」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
  • 朱唇:赤く鮮やかな唇
  • 艶唇:艶やかで美しい唇
  • 紅潮:赤みを帯びた美しさ
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「紅唇」は主に美しさや魅力を強調する文脈で使われるため、ポジティブなイメージを持つ表現として適切です。

各漢字の詳細

「紅」
「唇」

中国語発音

「紅唇」を中国語で発音:

ピンイン: hóng chún

「紅唇」の意味をさらに詳しく(外部サイト)