「空気汚染」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
大気が有害物質で汚染されること
「空気汚染」の例文と使い方
ニュース
中国の大都市では、空気汚染が深刻化し、住民の健康への影響が懸念されています。
ニュースでは「空気汚染」を客観的事実として伝える際に使用。数値データや具体的な地域名と組み合わせると説得力が増す。
ビジネス
当社は空気汚染対策として、工場の排ガス処理システムを最新モデルに更新しました。
企業のCSR報告や環境対策説明で使用。具体的な対策内容や効果を併記すると信頼性が向上。
日常会話
最近の空気汚染がひどくて、洗濯物を外に干せないんだよね。
個人の体験談として使う場合は「PM2.5」など具体的な物質名を入れると共感を得やすい。
学術
空気汚染と呼吸器疾患の相関関係を調査するため、10年間の縦断研究を実施した。
学術論文では「大気汚染」と同義だが、測定対象物質を明記する必要がある。
「大気汚染」はより学術的・公式な文脈で、「空気汚染」は日常的な文脈で使われる傾向がある。英語の'air pollution'の訳語として両方使われるが、法律用語では「大気汚染」が正式。
各漢字の詳細
中国語発音
「空気汚染」を中国語で発音：