「破廉恥」の読み方・画数・意味

読み

はれんち

画数

33画の苗字・名前
33画の地名

意味

恥知らずで道徳に反する

語源や由来

「破廉恥」は、中国の古典『礼記』に由来する言葉で、本来は「廉恥を破る」という意味。廉恥とは、清廉で恥を知る心を指す。日本では江戸時代以降、道徳的に恥ずべき行為や不品行を指す言葉として広く使われるようになった。

「破廉恥」の例文と使い方

ニュース報道
政治家の破廉恥な行為がスクープされ、世論の批判を浴びた。
💡公人の不祥事報道で多用されるが、客観的事実とセットで使用すべき
法廷用語
被告の行動は刑法174条の破廉恥罪に該当すると検察側が主張した。
💡法律用語としての正式な定義を確認して使用(公然と性的行為を行う罪)
教育現場
いじめを放置するのは教育者として破廉恥だと言われた。
💡強い非難表現なので、生徒への直接使用は避け状況説明に留める
文学作品
破廉恥なほどの欲望が彼の人生を支配していった。
💡比喩表現として使う場合、前後の文脈でニュアンスを明確に
📝「厚顔無恥」より社会的規範違反のニュアンスが強く、特に公序良俗に反する行為に用いる。古語では「はれんち」と読む場合あり。

文脈別の「破廉恥」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 廉潔:清く正しいこと
  • 高潔:道徳的に優れている
  • 誠実:正直で信頼できる
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 不正:ルールや法律に違反する
  • 腐敗:権力の濫用や汚職
  • 背信:信頼を裏切る行為
反対語
  • 公正:公平で正しいこと
  • 清廉:不正や汚れがない
  • 信義:約束や信頼を守る
⚖️法律・契約
類義語
反対語
💡「破廉恥」は強い非難のニュアンスを持つため、使用する際は文脈や相手に注意が必要です。

各漢字の詳細

「破」
「廉」
「恥」

中国語発音

「破廉恥」を中国語で発音:

ピンイン: pò lián chǐ

英語での意味: brazen, ignominious, cheek, opprobrium

「破廉恥」の英訳を追加

「破廉恥」の意味をさらに詳しく(外部サイト)