「眷遇」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
特別な待遇
「眷遇」の例文と使い方
ビジネス
新入社員がプロジェクトリーダーに抜擢されるなど、彼は会社で特別な眷遇を受けている。
「眷遇」は格式高い表現なので、社内文書や公式な場での使用に適する。カジュアルな会話では「特別扱い」などと言い換えると自然。
歴史・文学
この武将は主君の眷遇により、他藩の武士には許されない特権を与えられた。
古典的なニュアンスを持つため、時代小説や歴史解説で効果的。現代文では文脈に注意。
ニュース
政界の大物が特定企業から眷遇を受けていた事実が、捜査で明らかになった。
否定的な文脈で使われる場合、「優遇」よりも権力関係を暗示するため、報道では慎重に使用。
「優遇」と似るが、眷遇は「目上の者が下の者に与える」という上下関係が強調される。中国語由来の古風な表現で、現代では硬い印象を与える。
各漢字の詳細
- 「眷」
- 「遇」
中国語発音
「眷遇」を中国語で発音：