「眷恋」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
深く愛し慕うこと
語源や由来
「眷恋」は中国語で「深く思い慕うこと」を意味する。語源は古代中国の文献に遡り、「眷」は「顧みる」、「恋」は「慕う」を表す。二字を組み合わせて「深く思い慕う気持ち」を表現した。具体的な由来は不明。
「眷恋」の例文と使い方
日常会話
彼女は故郷に深い眷恋を抱いている。
「眷恋」は強い愛情や慕情を表すため、日常会話では感情を強調したい場面で使用すると効果的です。
文学
その小説は、主人公の過去への眷恋を描いている。
文学的な表現として「眷恋」を使用する際は、登場人物の内面的な感情を深く表現するために役立ちます。
ビジネス
彼は長年勤めた会社への眷恋から、退職を決断できなかった。
ビジネスシーンでは、個人の感情を表現する際に「眷恋」を使用することで、人間味のある描写が可能です。
「眷恋」は「愛情」や「慕情」と似ていますが、より深くて強い感情を表す点が特徴です。また、やや古風な印象を与えるため、現代的な文脈では使用する場面に注意が必要です。
文脈別の「眷恋」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「眷恋」はやや文語的な表現なので、場面に応じて「愛着」や「未練」などより日常的な言葉を使い分けると良いでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「眷恋」を中国語で発音：