「特色」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
他と区別される特徴や性質
語源や由来
「特色」は中国語由来の漢語で、「特」は「特別」、「色」は「様子・性質」を意味する。古代中国の文献『後漢書』に「特色」の使用例があり、日本では明治時代以降に広まった。個性的な特徴や他と異なる優れた性質を表す語として定着した。
「特色」の例文と使い方
ビジネス
この製品の最大の特色は、他社製品にはない独自の機能です。
ビジネスシーンでは、製品やサービスの特徴を強調する際に「特色」を使用すると効果的です。ただし、過剰な宣伝にならないよう注意が必要です。
日常会話
このレストランの特色は、地元の食材をふんだんに使っていることだよ。
日常会話では、特定の場所や物事の特徴を説明する際に「特色」を使うと自然です。ただし、あまり硬い表現にならないよう、状況に応じて使い分けましょう。
ニュース
この地域の特色は、豊かな自然と伝統文化が共存していることです。
ニュースや報道では、地域や文化の特徴を客観的に伝える際に「特色」を使用します。ただし、偏った表現にならないよう、公平な視点を保つことが重要です。
「特色」は「特徴」と似ていますが、「特色」は特に他と区別される独自の性質を強調するニュアンスがあります。類語として「特性」「個性」などもありますが、文脈に応じて使い分けるとより適切な表現になります。
文脈別の「特色」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
芸術・文化
「特色」は他と区別される特徴を強調するため、文脈に応じて適切な類義語や反対語を使い分けることが重要です。
各漢字の詳細
中国語発音
「特色」を中国語で発音:
英語での意味: trait, peculiarity, distinction, quality, feature, characteristic