「燧寸」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
マッチ
語源や由来
火打ちの代用品
「燧寸」の例文と使い方
日常会話
燧寸が湿っていて、なかなか火がつかない。
「マッチ」の古風な表現として使われるが、現代ではあまり一般的でない。年配の方や歴史的な文脈で理解される可能性が高い。
歴史的説明
明治時代には、燧寸が普及し始め、火打ち石に取って代わった。
歴史的な文脈や資料で使用される表現。現代の会話で使うと不自然に聞こえる可能性がある。
文学表現
暗闇で燧寸を擦る音が、静寂を破った。
小説や詩などで雰囲気を出すために使えるが、読者が意味を理解できないリスクがある。注釈が必要な場合も。
「マッチ」の漢語的表現で、現代ではほぼ死語。類語の「硫黄線」も同様に古風。実際の使用時は相手の知識レベルに注意が必要。
各漢字の詳細
- 「燧」
- 「寸」
中国語発音
「燧寸」を中国語で発音：