「澹泊」の読み方・画数・意味

読み

たんぱく

画数

24画の苗字・名前
24画の地名

意味

物事に執着しないこと

語源や由来

「澹泊」は、中国古典に由来する言葉で、「澹」は静かで落ち着いている様子、「泊」は淡くて執着しないことを表す。両字を合わせて、心が静かで欲や執着が少ない状態を指す。古代中国の思想や文学で用いられ、日本にも伝わった。

「澹泊」の例文と使い方

人生哲学
彼は澹泊な生き方を貫き、物質的な富を一切求めなかった。
💡精神的な豊かさを重視する文脈で使用すると効果的
ビジネス
澹泊な態度で交渉に臨むことで、感情的にならず有利な条件を引き出した。
💡冷静さを強調したい場面で使用可能だが、やや古風な表現なのでTPOに注意
芸術批評
この作品の澹泊な色彩表現がかえって深みを生んでいる。
💡簡素さの中に美を見出す際に適切
健康
澹泊な食事を心がけることで、内臓の負担を軽減できる。
💡「質素」とのニュアンスの違い(執着しない精神性を含む点)を意識して使用
📝「淡泊」と混同されやすいが、澹泊は精神的な無執着を、淡泊は味覚や性格のさっぱりした様を指す傾向がある

文脈別の「澹泊」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 無欲:欲求が少ない様子
  • 寡欲:欲望が少ないこと
  • 淡白:執着心が薄いこと
  • 超然:世俗に捉われない様子
反対語
  • 執着:物事に固執すること
  • 貪欲:欲深い様子
  • 熱中:一つのことに夢中になること
  • 執念:強い執着心
🎨芸術・文化
類義語
  • 簡素:飾り気がなく質素な様子
  • 閑寂:静かで落ち着いた雰囲気
  • 枯淡:飾り気がなく簡素な美しさ
  • 清澄:澄み切って清らかな様子
反対語
  • 華美:派手で豪華な様子
  • 装飾的:飾りが多い様子
  • 濃厚:強くて濃い印象
  • 絢爛:きらびやかで豪華な様子
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 中立:特定の立場に偏らないこと
  • 公平:偏りなく平等に扱うこと
  • 冷静:感情に左右されず客観的
  • 客観的:主観を排して見ること
反対語
  • 偏見:特定の見方に固執すること
  • 熱狂:激しく興奮すること
  • 党派性:特定の党派に傾くこと
  • 偏執:一つのことに固執すること
💡「澹泊」は精神的な境地や態度を表すことが多いため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。反対語を用いる際は、対象となる執着や情熱の程度に注意してください。

各漢字の詳細

「澹」
「泊」

中国語発音

「澹泊」を中国語で発音:

ピンイン: dàn pō

「澹泊」の意味をさらに詳しく(外部サイト)