「漆風呂」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
漆を塗った風呂で入浴すると皮膚がかぶれることから、苦痛や苦悩を味わうことのたとえ
「漆風呂」の例文と使い方
日常会話
彼は失恋してから、まるで漆風呂に入っているような苦しみを味わっている。
比喩的な表現なので、深刻な状況で使うと効果的。ただし、相手の心情を考慮して使用すること。
文学・創作
その事件以来、彼の心は漆風呂に浸かったように疼き続けていた。
詩的または象徴的な表現として適している。過度に劇的にならないよう注意。
ビジネス（比喩的）
このプロジェクトの失敗は、チーム全員が漆風呂を経験するような苦痛だった。
比喩として使う場合は、深刻さを伝えたい場面に限定。フォーマルな場では避ける。
「地獄の苦しみ」などと比べ、具体的な皮膚のかぶれを連想させる点が特徴。古風な表現なので、若い世代には伝わりにくい可能性あり。
各漢字の詳細
中国語発音
「漆風呂」を中国語で発音：