「溘焉」の読み方・画数・意味

読み

こうえん

画数

24画の苗字・名前
24画の地名

意味

突然に亡くなるさま

語源や由来

「溘焉」は中国古典文学に由来する語で、『楚辞』の「離騒」に「溘死」という表現が見られる。「溘」は突然の意味で、「焉」は語気を強める助詞。合わせて「突然に」「急に」という意味を表す。

「溘焉」の例文と使い方

文学・文語
彼は病に倒れ、溘焉としてこの世を去った。
💡「溘焉」は文語的な表現であり、現代の日常会話ではほとんど使われません。文学作品や古風な文章で使用するのが適切です。
ニュース・報道
著名な作家が溘焉として逝去され、多くのファンが悲しみに暮れている。
💡ニュースや報道では、突然の死を伝える際に使用できますが、フォーマルな場面に限定されます。
歴史・伝記
その将軍は戦場で溘焉と命を落とし、国の歴史に大きな影響を残した。
💡歴史的な人物の死を描写する際に使用すると、その瞬間の突然さが強調されます。
📝「溘焉」は「突然に亡くなるさま」を表す文語的な表現です。類語として「急逝」がありますが、「溘焉」はより古風で詩的なニュアンスを持ちます。現代の日常会話ではほとんど使われないため、使用する際は文脈に注意が必要です。

文脈別の「溘焉」の類義語・反対語

🏥医療・健康
類義語
  • 急逝:突然亡くなること
  • 頓死:急に死亡すること
  • 急死:予期せぬ死
反対語
  • 長寿:長生きすること
  • 延命:寿命を延ばすこと
  • 平穏死:安らかに亡くなること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 急逝:突然亡くなること
  • 早世:若くして亡くなること
  • 急死:予期せぬ死
反対語
🎨芸術・文化
類義語
  • 夭折:若くして亡くなること
  • 急逝:突然亡くなること
  • 早世:若くして亡くなること
反対語
  • 長命:長く生きること
  • 永年:長い年月
  • 老衰:年老いて亡くなること
💡「溘焉」は文語的な表現なので、使用する場面に注意が必要です。

各漢字の詳細

「溘」
「焉」

中国語発音

「溘焉」を中国語で発音:

ピンイン: kè yān

「溘焉」の意味をさらに詳しく(外部サイト)