「渡津」の読み方・画数・意味

読み

わたづわたつ

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

川や海を渡ること

「渡津」の例文と使い方

文学・詩歌
彼の詩には、人生という大河を渡津する覚悟が込められていた。
💡比喩的な表現として用いる場合、抽象的な概念(人生・時間など)を「渡る」対象にすると効果的。
歴史記述
戦国時代、兵士たちは夜陰に紛れて敵地へ渡津する作戦を繰り返した。
💡物理的な移動を表す際は「密かな移動」や「困難な越境」のニュアンスを強調できる。
仏教用語
この儀式は、迷いの海から悟りの岸へ渡津することを象徴している。
💡宗教文脈では「彼岸へ至るプロセス」を表現する際、類語「渡海」より精神的ニュアンスが強い。
📝現代ではほぼ使用されない古語。類語「渡航」は物理的移動に特化し、「渡世」は生活の継続を指すため、文脈選択が重要。

文脈別の「渡津」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 渡航:海を越えて移動すること
  • 越境:国境を越えること
  • 移動:場所を変えること
  • 航海:船で海を進むこと
反対語
  • 停泊:船が港に止まること
  • 滞在:同じ場所に留まること
  • 帰還:元の場所に戻ること
  • 定住:一箇所に住み続けること
🎨芸術・文化
類義語
  • 漂泊:定住せずに移動すること
  • 放浪:目的なくさまようこと
  • 巡礼:聖地を訪れる旅
  • 旅立ち:新しい場所へ出発すること
反対語
  • 定住:一箇所に住み続けること
  • 帰郷:故郷に戻ること
  • 安住:落ち着いて住むこと
  • 定着:一箇所に定着すること
スポーツ・競技
類義語
  • クロス:対岸に向かって進むこと
  • 横断:川や海を横切ること
  • 泳渡:泳いで渡ること
  • 遠泳:長距離を泳ぐこと
反対語
  • 停止:動きを止めること
  • 休息:休むこと
  • 撤退:元の場所に戻ること
  • 退場:競技場を離れること
💡「渡津」は主に川や海を渡ることを指しますが、文脈によっては移動や旅に関連する表現に置き換えることができます。

各漢字の詳細

「渡」
「津」

中国語発音

「渡津」を中国語で発音:

ピンイン: dù jīn

「渡津」の意味をさらに詳しく(外部サイト)