「渡欧」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
ヨーロッパに渡ること
「渡欧」の例文と使い方
ビジネス
来月、新プロジェクトの打ち合わせのために渡欧する予定です。
ビジネス文書や会議では「渡欧」はフォーマルな表現として適切。ただし、カジュアルな会話では「ヨーロッパに行く」と言い換えると自然。
旅行
初めての渡欧で、パリとローマを周る計画を立てています。
旅行関連の文章では「渡欧」はやや硬い表現。SNSや友人との会話では「ヨーロッパ旅行」などの方が親しみやすい。
ニュース
首相が来週渡欧し、EU首脳と会談を行う予定だと発表した。
報道では「渡欧」が頻繁に使用される。ただし、一般向けのニュースでは「ヨーロッパ訪問」と併記する場合もある。
学術
研究資料収集のため、3ヶ月間渡欧することを大学に申請した。
学術的な文書では「渡欧」が適切。ただし、論文の要約などでは「Europeへ渡航」と英語交じりにするケースも増えている。
「渡欧」は「渡航」と比べてヨーロッパ限定のニュアンスを持つ。類似語に「渡米」「渡亜」など地域限定の表現があるが、現代では「渡欧」と「渡米」以外はほぼ使用されない。
各漢字の詳細
中国語発音
「渡欧」を中国語で発音: