「淡麗」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
味がさっぱりしていて美しいこと
語源や由来
「淡麗」の語源は、清酒の味わいを表す言葉として用いられ始めた。「淡」は軽やかでさっぱりとした味、「麗」は美しく上品な品質を意味し、両者を組み合わせて「淡麗」となった。主に薄口でクセの少ない酒を指すようになり、現代では特定の酒類の分類名として定着している。
「淡麗」の例文と使い方
飲食店のメニュー説明
当店の鶏料理は淡麗な味わいが特徴で、脂っこさが苦手な方にもおすすめです。
「淡麗」は和食や日本酒の説明でよく使われますが、洋風料理にも応用可能です。『さっぱりした』より上品な印象を与えます。
日本酒のラベル
この純米大吟醸は淡麗辛口で、繊細な料理との相性が抜群です。
酒造用語として定着しているため、『淡麗』単体で味の特徴を表現できます。海外向けには『light and refined』と訳されることが多いです。
人物評
彼女の絵は淡麗な色彩使いながら、深い情感が伝わってくる。
美術批評で使う場合は『派手さがない美しさ』のニュアンス。『淡白』と混同しないよう、必ず美的価値が含まれる文脈で使用します。
『淡白』は味覚に特化し、『淡麗』は審美性を含む点が異なります。関西では『あっさり系』と言い換えると伝わりやすい場合も。
文脈別の「淡麗」の類義語・反対語
芸術・文化
日常会話・個人の決断
「淡麗」は味覚だけでなく、デザインや雰囲気にも使える表現です。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「淡麗」を中国語で発音：