「浮気」の読み方・画数・意味

読み

うわきうきふきふけ

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

配偶者や恋人のいる人が他の異性と恋愛関係を持つこと

語源や由来

「浮気」の語源は、古くは「浮き浮きとした気分」を表す言葉で、中世以降に「心が定まらない」「移り気」という意味で使われるようになった。江戸時代には「不貞な行為」という現代の意味が定着した。

「浮気」の例文と使い方

日常会話
彼は浮気がばれて、彼女と別れることになった。
💡軽い話題では使わず、深刻な状況で使用する。相手の心情に配慮が必要。
ニュース
有名人の浮気が週刊誌でスクープされ、炎上している。
💡客観的事実として報道する際は、法的リスク(プライバシー侵害等)を確認する。
カウンセリング
浮気をした夫との信頼関係をどう修復すべきか悩んでいます。
💡非難ではなく「行為」に焦点を当て、中立的な表現を心がける。
📝「不倫」はより社会的・道義的なニュアンスが強く、「浮気」は一時的な関係を指す傾向がある。

文脈別の「浮気」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 不倫:既婚者が秘密裏に他の異性と関係を持つこと
  • 婚外恋愛:配偶者以外の異性と恋愛関係を持つこと
  • 裏切り:信頼を裏切る行動
  • 三角関係:三人間の恋愛関係
反対語
  • 貞操:性的な純潔を守ること
  • 忠実:配偶者に誠実であること
  • 専一:一人だけに心を向けること
  • 純愛:他の異性を考えない愛情
⚖️法律・契約
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 忠誠:忠実であること
  • 貞節:性的な純潔を守ること
  • 純愛:他の異性を考えない愛情
  • 誠実:真面目で正直であること
💡「浮気」は文脈によって受け取られ方が異なるため、状況に応じて適切な表現を選びましょう。

「浮気」を含む著名人の名字、名前や地名の読み方

各漢字の詳細

「浮」
「気」

中国語発音

「浮気」を中国語で発音:

ピンイン: fú qì

英語での意味: volatile, play around

「浮気」の英訳を追加

「浮気」の意味をさらに詳しく(外部サイト)