「氷炭」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
氷と炭のように相容れない関係や性質
語源や由来
「氷炭」の語源は、古代中国の『荘子』や『韓非子』に由来する。氷と炭は相反する性質（冷と熱）を表し、両者が相容れない関係を意味する。この対立概念から、後に「仲が悪い」「反目し合う」という比喩表現として定着した。
「氷炭」の例文と使い方
人間関係
彼らは氷炭の如く相容れない関係で、同じ部屋にいるだけで緊張が走る。
比喩的な表現として使うため、具体的な関係性を説明する文脈で使用すると効果的。
ビジネス
両社の経営方針は氷炭のごとく対立しており、合併交渉は難航している。
対立や不調和を強調する際に使用するが、フォーマルな文書では補足説明を加えると分かりやすい。
文学・評論
作中の二人の主人公は、氷炭の関係性を描くことで劇的な対比を生み出している。
比喩としての使用が一般的なため、読者が理解しやすいよう前後の文脈で補足する。
「水火」や「犬猿」と似た対立のニュアンスを持つが、「氷炭」は特に「性質の根本的な違い」に焦点が当たる。古風な表現のため、若年層には説明が必要な場合も。
各漢字の詳細
中国語発音
「氷炭」を中国語で発音：