「欸乃」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
船をこぐ時の音や掛け声
語源や由来
擬音語
「欸乃」の例文と使い方
文学・詩歌
川面に響く欸乃の音が、静かな夜の情緒を一層深めた。
詩的な表現や情景描写に適しており、特に古典的な雰囲気を醸し出す際に有効。
歴史・文化
昔の船頭たちは、欸乃と声を合わせて船を進めたものだ。
歴史的な背景や伝統的な文化を説明する際に使用すると、リアリティが増す。
日常会話
「あの川で船をこぐ時の欸乃の音、懐かしいな。」
日常会話ではあまり使われないが、特定の情景を思い出させる表現として使える。
「欸乃」は古風な表現であり、現代の日常会話ではあまり使われない。類語として「櫓声（ろせい）」があるが、こちらはより具体的に船をこぐ音や声を指す。
文脈別の「欸乃」の類義語・反対語
「欸乃」は詩的な表現に適しており、日常会話では「漕ぎ音」など平易な表現を使うと伝わりやすいです。
各漢字の詳細
- 「欸」
- 「乃」
中国語発音
「欸乃」を中国語で発音：