「横行闊歩」の読み方・画数・意味

読み

おうこうかっぽ

画数

46画の苗字・名前
46画の地名

意味

自分の力を振りかざし、他人を圧倒する様子

語源や由来

「横行闊歩」は、中国の古典『荘子』の「馬蹄」篇に由来する。原文では「横行」は自由に歩き回る意、「闊歩」は大股で歩く意で、合わせて自由気ままに振る舞う様子を表す。後世、この語が転じて、勝手気ままに振る舞うことを意味するようになった。

「横行闊歩」の例文と使い方

ビジネス
その企業は市場で横行闊歩し、競合他社を圧倒している。
💡ネガティブな意味合いが強いため、自社の成功を表現する際には使用を避ける。
政治
権力を握った政党が横行闊歩し、野党の意見を無視している。
💡批判的な文脈で使われることが多いため、中立性が必要な場面では注意が必要。
スポーツ
あのチームは今シーズン、リーグで横行闊歩し、無敗の記録を続けている。
💡強さを強調する表現だが、相手を軽視するニュアンスを含むため、使用時は配慮が必要。
日常会話
あの人は職場で横行闊歩していて、同僚から嫌われている。
💡個人の振る舞いを非難する際に使われるため、直接的な表現を避けたい場合は婉曲的な表現を検討する。
📝「横行闊歩」は強引な振る舞いや圧倒的な力を示すが、「独断専行」とは異なり、周囲への影響を強調する点に注意。類語に「暴君政治」があるが、こちらはより支配的なニュアンスが強い。

文脈別の「横行闊歩」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 謙虚:控えめで慎ましい態度
  • 協調性:他人と調和を図る性質
  • 慎み深い:控えめで節度ある様子
  • 寛容:他人を許容する心の広さ
💡「横行闊歩」はネガティブなニュアンスが強いため、状況に応じて適切な表現を選びましょう。特にビジネスや政治の文脈では、より中立的な表現を使用することをお勧めします。

各漢字の詳細

「横」
「行」
「闊」
「歩」

中国語発音

「横行闊歩」を中国語で発音:

ピンイン: héng xíng kuò bù

英語での意味: swagger, sashay, stride

「横行闊歩」の英訳を追加

「横行闊歩」の意味をさらに詳しく(外部サイト)