「検分」の読み方・画数・意味

読み

けんぶん

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

- 検分:実際に調べて確認すること

語源や由来

「検分」の語源は、中世日本の「見分(けんぶん)」に由来する。「見分」は物事を実際に見て確かめる意味で、これが転じて「検分」となった。「検」は調べる、「分」は区別・判断を表し、両者が結びついて詳細に調査・確認する意味になった。江戸時代頃から使われた記録がある。

「検分」の例文と使い方

ビジネス
プロジェクトの進捗状況を検分するために、現場を訪問しました。
💡ビジネスシーンでは、プロジェクトの進捗や品質管理のために使用されることが多い。正確な状況把握のために、定期的に検分を行うことが重要。
日常会話
新しい家を購入する前に、周辺環境を検分するつもりです。
💡日常会話では、購入や引っ越し前の下見として使用される。周辺環境や施設の確認をしっかり行うことがポイント。
ニュース
災害現場の状況を検分するために、政府関係者が現地を視察しました。
💡ニュースでは、災害や事件の現場視察として使用されることが多い。迅速かつ正確な状況把握が求められる。
📝「検分」は「調査」や「確認」と似ているが、より具体的に現場や状況を直接調べるニュアンスが強い。類語との違いを意識して使用すると良い。

文脈別の「検分」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 調査:事実や状況を調べること
  • 確認:事実を確かめること
  • 点検:問題がないか調べること
  • 監査:業務や財務を精査すること
反対語
  • 放置:何も調べずにそのままにすること
  • 無視:確認せずに見逃すこと
  • 推測:調べずに予測すること
  • 憶測:事実確認せずに判断すること
⚖️法律・契約
類義語
  • 査察:法令遵守を確認すること
  • 検証:証拠や事実を調べること
  • 審査:書類や条件を確認すること
  • 検査:基準に合致しているか調べること
反対語
  • 黙認:違反を見逃すこと
  • 免責:責任を問わないこと
  • 無審査:確認せずに許可すること
  • 過失:確認不足によるミス
💻技術・IT
類義語
  • テスト:動作を確認すること
  • デバッグ:不具合を調べて修正すること
  • 検証:仕様通りか確認すること
  • 監視:システム状態を確認すること
反対語
  • 放置:不具合を無視すること
  • 無検査:テストせずにリリースすること
  • 想定:確認せずに予測すること
  • 盲信:確認せずに信じること
💡「検分」は現場確認のニュアンスが強いため、文脈に応じて「調査」「点検」などより適切な表現を使い分けましょう。

各漢字の詳細

「検」
「分」

中国語発音

「検分」を中国語で発音:

ピンイン: jiǎn fēn

英語での意味: investigation, inspect, analyse, examination, examine, view

「検分」の英訳を追加

「検分」の意味をさらに詳しく(外部サイト)