「桑梓」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
故郷や郷里を指す言葉
語源や由来
「桑梓」は古代中国で家の周りに植えられた桑の木と梓の木を指す言葉で、故郷や家を象徴するようになった。桑は蚕の飼育に、梓は木材として利用され、人々の生活に密接に関わっていたため、これらの木が故郷を連想させるようになったとされる。
「桑梓」の例文と使い方
文学
彼は長年海外で暮らしていたが、桑梓の地を忘れることはなかった。
文学的な表現として使われることが多いため、日常会話ではやや堅い印象を与える可能性がある。
フォーマルなスピーチ
この度、桑梓に戻り、地元の発展に貢献できることを大変嬉しく思います。
フォーマルな場面で使うと、丁寧で上品な印象を与えることができる。
歴史的な文脈
古代中国では、桑梓は家族や祖先の地を象徴する言葉として使われていた。
歴史的な背景を説明する際に使うと、深みのある表現になる。
詩歌
桑梓の風が懐かしく、心に染みる。
詩や歌詞の中で使うと、情感豊かな表現が可能。
「桑梓」は古風で詩的な響きを持つ言葉であり、現代の日常会話ではあまり使われない。類語として「故郷」「郷里」があるが、「桑梓」はより文学的で格式高い印象を与える。
各漢字の詳細
- 「桑」
- 「梓」
中国語発音
「桑梓」を中国語で発音：