「日焼」の読み方・画数・意味

読み

ひやけひやき

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

日光に当たって肌が黒くなること

語源や由来

「日焼」の語源は、太陽の光を浴びて皮膚が黒くなる現象を指す。古くから「日に焼ける」という表現があり、太陽の熱や光によって皮膚が変化する様子を表したものと考えられる。ただし、具体的な文献や詳細な由来は不明。

「日焼」の例文と使い方

日常会話
夏休みに海に行ったら、すっかり日焼けしてしまった。
💡「日焼け」は日常的に使われる表現ですが、肌へのダメージを気にする場合は「日焼け」よりも「日焼け対策」や「UVケア」といった表現を使うと良いでしょう。
健康・美容
日焼け止めを塗らないと、日焼けだけでなくシミやシワの原因にもなります。
💡美容関連の話題では、「日焼け」はネガティブなイメージで使われることが多いため、ポジティブな表現をしたい場合は「小麦色の肌」などと言い換えると良いでしょう。
旅行・レジャー
山登りでしっかり日焼けしたので、次回は帽子と長袖を用意しようと思う。
💡レジャー関連では「日焼け」は避けられない現象として捉えられることが多いですが、健康リスクを伝える場合は「紫外線対策」という表現も併せて使うと効果的です。
📝「日焼け」は「日焼けする」という動詞としても使えます。類語の「サンバーン」は炎症を伴う赤い日焼けを指し、「サンタン」は黒くなる日焼けを指す医学用語ですが、日常会話では区別されないことが多いです。

各漢字の詳細

「日」
「焼」

中国語発音

「日焼」を中国語で発音:

ピンイン: rì shāo

英語での意味: suntan

「日焼」の英訳を追加

「日焼」の意味をさらに詳しく(外部サイト)