「支那」の読み方・画数・意味

読み

しな

画数

11画の苗字・名前
11画の地名

意味

中国の古称または蔑称

語源や由来

「支那」の語源は古代インドのサンスクリット語「Cīna」に由来し、中国を指す言葉として仏教経典を通じて伝わった。この語は漢訳仏典で「支那」と音写され、後にヨーロッパ諸語の「China」などの語源となった。日本では近代まで学術用語として使用されたが、現在は差別的ニュアンスを含むため避けられる。

「支那」の例文と使い方

歴史的文脈
古代の文献には「支那」という言葉が中国を指して使われている。
💡歴史的文脈では使用されることがあるが、現代では避けるべき言葉である。
国際関係
国際会議で「支那」という言葉を使うと、中国代表団から強い反発を受ける可能性がある。
💡国際関係の場では絶対に使用しないように注意する。
学術的文脈
歴史学の研究では「支那」という言葉が過去の文献に登場することがある。
💡学術的文脈では使用されることがあるが、現代の視点から慎重に扱う必要がある。
日常会話
友達との会話で「支那」という言葉を使うと、誤解を招く可能性がある。
💡日常会話では使用しないようにし、代わりに「中国」という言葉を使う。
📝「支那」は歴史的には中国を指す言葉として使われていたが、現代では蔑称とされることが多い。使用する際は文脈に注意し、特に国際関係や日常会話では避けるべきである。

文脈別の「支那」の類義語・反対語

🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 中華:中国の正式名称の一部
  • :中国の王朝名
  • :中国の王朝名
反対語
📝歴史・学術
類義語
反対語
  • 蛮夷:古代中国が周辺民族を指した語
  • 異国:外国の総称
  • 西域:中国西方の地域
🎨芸術・文化
類義語
  • :中国の民族名
  • :中国の美称
  • 中土:中国の古称
反対語
  • :日本の文化を指す語
  • :西洋文化を指す語
  • :韓国文化を指す語
💡「支那」は歴史的文脈では使用されますが、現代では差別的と受け取られる可能性があるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「支」
「那」

中国語発音

「支那」を中国語で発音:

ピンイン: zhī nà

「支那」の意味をさらに詳しく(外部サイト)