「折詰」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
折り畳んだ容器に入れた料理
語源や由来
「折詰」は、折り畳んだ紙や箱(折り箱)に料理を詰めたことに由来する。江戸時代後期から使われ、主に弁当や料理を入れる容器を指す。語源は「折り」と「詰める」の組み合わせ。
「折詰」の例文と使い方
日常会話
お弁当を折詰に入れてピクニックに行きました。
「折詰」は主に料理を詰めた折り畳み式の容器を指すため、具体的な用途を説明すると伝わりやすい。
冠婚葬祭
法事の後、折詰のお食事を皆でいただきました。
儀礼的な場面では「折詰」が正式な形式として用いられることが多いが、地域によっては「重箱」と呼ぶ場合もあるので注意。
飲食店のメニュー
当店の折詰弁当は、季節の食材をふんだんに使用しています。
商品名として使う場合は「折詰」より「折り詰め弁当」とひらがな交じり表記する方が一般的。
「折箱(おりばこ)」や「重箱(じゅうばこ)」と混同されがちだが、「折詰」は主に紙や薄い素材で作られた簡易容器を指す傾向がある。
各漢字の詳細
中国語発音
「折詰」を中国語で発音: