「懐都合」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
資金の都合や状況
「懐都合」の例文と使い方
ビジネス
今回のプロジェクトは、懐都合により延期せざるを得ませんでした。
資金不足を婉曲的に表現する際に使用。直接的な表現を避けたい場面で有効だが、相手によっては具体性に欠けると受け取られる可能性がある。
個人の財務
家のリフォームは、懐都合が許す範囲で少しずつ進めていきます。
個人の経済状況を説明する際に使用。カジュアルな会話では「お金の都合」と言い換えた方が分かりやすい場合もある。
公的な説明
自治体の新規事業は、懐都合を見極めた上で実施の可否を判断します。
公式な場で資金状況を説明する際に適しているが、予算・財源などの明確な用語と併用するとより正確な表現になる。
「資金繰り」に比べて主観的なニュアンスが強く、やや古風な印象を与える。カタカナ語の「キャッシュフロー」とは異なり、一時的な資金状況を指す傾向がある。
文脈別の「懐都合」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「懐都合」は資金の状態を表す口語的な表現なので、フォーマルな場面では「資金状況」や「財務状況」といった表現を使うとより適切です。
各漢字の詳細
中国語発音
「懐都合」を中国語で発音：