「慰謝料」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
精神的苦痛に対する賠償金
語源や由来
「慰謝料」は、精神的苦痛を慰めるための金銭的補償を指す。語源は「慰める」と「謝る」の組み合わせで、加害者が被害者の心の傷を癒すために支払う金銭を意味する。法律用語として定着した。
「慰謝料」の例文と使い方
法律
離婚訴訟で、相手方の不貞行為に対して慰謝料を請求した。
法的根拠(民法710条等)を明確にし、損害の立証が必要。金額は事案ごとに大きく異なる。
ニュース
芸能人のプライバシー侵害記事に対し、出版社が高額な慰謝料を支払うことになった。
報道機関の過失の有無や被害者の社会的立場が金額に影響する。
日常会話
友人に深刻な誤解を与えてしまい、慰謝料代わりに食事をおごった。
法的用語を比喩的に使う場合は、軽妙な文脈で用いること。真剣なトラブルでは誤解を招く可能性あり。
「損害賠償金」と異なり精神的苦痛に特化。交通事故等の物的損害には原則適用されない。
文脈別の「慰謝料」の類義語・反対語
「慰謝料」は法的な文脈で使われることが多いため、日常会話では「お詫びのしるし」など柔らかい表現が適切な場合もあります。
各漢字の詳細
中国語発音
「慰謝料」を中国語で発音: