「意想外」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
予想していなかったこと
語源や由来
「意想外」は中国語の「意想不到」に由来する。明治期に日本へ伝わり、「意想」と「外」を組み合わせた和製漢語として定着した。「意想」は心に思い浮かべること、「外」は範囲を超える意で、予想を超える事態を表す。出典は『日本国語大辞典』。
「意想外」の例文と使い方
日常会話
彼の行動はまったく意想外だった。
日常会話では「予想外」とほぼ同じ意味で使えるが、ややフォーマルな印象を与えるため、カジュアルな場面では「予想外」を使う方が自然。
ビジネス
プロジェクトの結果が意想外の成功を収めた。
ビジネスシーンでは、予期せぬ良い結果を強調する際に使える。ただし、ネガティブな意味でも使われるため、文脈に注意が必要。
ニュース
選挙の結果は意想外の展開を迎えた。
ニュースや報道では、予測不可能な事態を伝える際に使われる。客観的な事実を伝えるため、感情的な表現は避けるべき。
文学
彼の小説は読者に意想外の結末を提示した。
文学的な文脈では、読者を驚かせるような展開を表現する際に有効。ただし、過度に使うと陳腐な印象を与えるため、節度を持って使うことが重要。
「意想外」は「予想外」とほぼ同義だが、ややフォーマルで文学的なニュアンスが強い。また、「意外」とは異なり、より具体的な予想や期待が裏切られたことを強調する。
文脈別の「意想外」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
ビジネス・経済・戦略
「意想外」は予想していなかったことを強調する表現です。文脈に応じて、より具体的な類義語を使うと効果的です。
各漢字の詳細
中国語発音
「意想外」を中国語で発音：
英語での意味： unexpected, out of the blue, surprising